Перевод карточек для карго-компаний и байеров

Партия вместо одной карточки

Загрузите список товаров клиента таблицей — строка на товар, колонка «Название» или «商品名称» и колонки характеристик — или добавьте карточки по одной. В одном заказе до 30 карточек: каждая получает название по шаблону площадки, характеристики, описание и ключевые слова, а вся партия — общий Excel для загрузки и общий отчёт Word, который можно отправить клиенту.

Подписка для потока

Подписка «Карго и байеры» даёт 5 партий до 10 карточек каждый месяц без отдельной оплаты: месяц — 2 990 ₽, год — 14 900 ₽. Это около 25–50 ₽ за карточку при полной загрузке. Подписка оплачивается разово, без автосписаний; следующая партия оформляется из кабинета после входа по почте.

Глоссарий клиента

У каждого клиента свои слова: кто-то пишет «худи», кто-то «толстовка с капюшоном», кто-то хочет «спандекс» вместо «эластан». Глоссарий в настройках важнее нашего словаря и вариантов ИИ, поэтому карточки партии получаются в одном стиле. Бренд клиента подставляется в название и колонку «Бренд», а термины глоссария попадают в подсказки модели для каждой карточки.

Ответственность и права

Мы — технический инструмент: проверяем числа, убираем контакты и запрещённые формулировки, но за информацию о товаре отвечает продавец. В отчёте есть список «что проверить» по каждой карточке — его удобно передать клиенту вместе с файлами. Водяные знаки и бренды поставщиков мы не удаляем и не подставляем.